翡翠，太难分辨，但依旧爱

翠性是鉴定翡翠真假的重要标志之一，具体来说，它是翡翠的矿物颗粒在相互组合后，肉眼看见的直观表现。桔皮效应：反光观察翡翠抛光面，可看见桔子皮一样大大小小、方向不同的凸起或凹陷，只是由于翡翠的硬度各向异性导致的。“桔皮效应”在A货翡翠中表现得很突出，因此大家不要把它和B货的“酸蚀纹”弄混了。

人体本身会分泌一定的温度，水分和油脂，这些就是对翡翠*好的打磨和抛光;长时间放置的翡翠饰品会因为缺少水分与油脂而显的暗淡。因此不要浪费自己的身体，尽量多佩戴翡翠。

一般将缅甸所产的，经过机械风化和河水搬运至河谷、河床中的翡翠大砾石，称为“老坑玉”或“仔料”。通俗讲：就是山上的滚到山下河边、河里后经过N多少年的河水冲刷和滋润，就如和田籽料的道理。这种翡翠的特点是“水头好”，质坚，透明度高，其上品透明如玻璃，称“玻璃件”或“冰种”。

翡翠上点状、丝带状、条带状呈散开形的色形称为飘花。大面积的色形也能够以为是色块、色团。