环市东新年灯饰摆喜气不摆阔气

1175春节过后，上班族又回到环市东商圈，开工大吉。他们惊奇地发现，今年环市东路两侧各大商场、酒店的装饰走低调、节俭路线，图案既传统

春节过后，上班族又回到环市东商圈，“开工大吉”。他们惊奇地发现，今年环市东路两侧各大商场、酒店的装饰走低调、节俭路线，图案既传统又喜庆。

花园酒店：

灯饰背后有段“古”

花园酒店的灯饰群立于草地上，有*币、元宝、财神、运财童子等象征招财进宝的元素，以及向阳花、挥春、灯笼、金鱼等意味着新年祝福的元素，*高处是一条笑容可掬、头戴唐装帽子的生肖蛇，旁边有体型稍小的生肖龙相伴。

酒店方面称，这个灯饰群是由酒店内部美工人员设计并搭建的，“集中华贺年传统的吉祥象征物于一体，显得立体和丰富。成本则以走节俭路线为主。灯饰群其实蕴含着许多故事，比如‘金龙辞旧岁，蛇年送春来’；‘财神童子到，元宝满山跑’；‘年年都有鱼，向阳花开早’……耐心的人可以多来看看，把这些‘藏着的’故事都找出来。”在花园酒店内某使馆工作的美国人戴维说，自己过年前就将这个灯饰拍下来发送给家乡的亲友看。“蛇本来是种冷血动物，没想到可以设计得这么可爱。”

友谊商店：

大红灯笼高高挂起与花园酒店只隔一座天桥的友谊商店，也选用了传统的大红灯笼作为装饰主体。记者看到，几个金童玉女在比两层楼还高的灯笼下奔跑，有的鼓掌欢呼，有的敲锣打鼓，有的点燃鞭炮……

友谊商店一位年轻工作人员告诉记者，这组灯饰“**眼的地方就是大面积的红色，以及快乐玩耍的小朋友”。她说，“附近很多外国人，他们眼里*有年味和中国味的莫过于红色”，许多顾客都曾经表示，与其表达发财之类的愿望，不如强调快乐、亲子和谐这些主题，更贴心。

路先生带了全家人来逛街，他十分认同这个装饰。“今年可以说处处有桃花，红色的地位快要被粉红色取代了。”路先生的妈妈沈老太在环市东居住多年，她认为“年就是年，西方情人节就是西方情人节，要分开”，还是喜欢富有传统元素的装饰。

白云宾馆：

年花室内摆悭车位

白云宾馆并未设置户外大型灯饰，把年花装饰放在大堂内。宾馆工作人员介绍，年花名为“春动”，是与宾馆合作多年的艺术家设计的，由百合、兰花

、梅花和各种绿色植物组成，没有夺目的大红大紫，只有浅淡的雪白葱绿桃红，表达出清雅高洁的气质。

工作人员说，摆喜气不摆阔气是他们的一大原则。“大堂内摆设年花*先要节省成本，门外是停车场，如果摆大型户外装饰，白白占据一大片车位。”

来白云轩喝茶的蔡太太说，“我们一家是老顾客，常常来喝茶，觉得不一定非要跟其他过年气息很浓厚的场所比。”

丽柏广场：

照足传统摆大桃花

与白云宾馆相连的丽柏广场，主题装饰也走简洁路线。商场大堂内摆放一株挂满金色利是封的大型桃花，配以小型年桔和几种年花。一位工作人员说，年花寓意“照足传统，桃花树下转三转，姻缘自然来”，每天有不少女孩子在这株桃花下面“转三转”。