饰品网
挑翡翠的四字诀已经发展为更为具体的“种、水、彩、形、工、韵、传、证”八字诀。挑选一块好的翡翠，通常需要注重翡翠的材质和工艺两方面，也就是“种、水、色、工”。而随着市场的发展，现在挑翡翠的四字诀已经发展为更为具体的“种、水、彩、形、工、韵、传、证”八字诀。
翡翠的“种”主要看三方面。一个是分级。我们常见的分级由高到低是玻璃种、冰种、糯种、豆种。其次就是要看翡翠的细腻度。换言之就是看翡翠的结构，结构越致密的，对光的反射就强，起荧光、起胶的翡翠就是这样来的。*后要说的是新老坑种。选择翡翠藏品尽量选择老坑，这类翡翠质感好，也更能衬托翡翠的色彩。
翡翠的“水”就是透明度。通常在行内用“几分水”来形容，说白了就是在正常的光源下，翡翠有多通透。“种水”是相互作用的关系，即种好的翡翠水头足，种差的翡翠水头差。
翡翠的“彩”就比较好理解，总结起来就是红、黄、绿、紫、黑、白、无色这几种。随着多彩翡翠的慢慢流行，绿色的翡翠***霸市场，而多彩翡翠价格也相对较低，所以喜欢翡翠的翠友也不妨多考虑一下色彩多样、变化丰富的多彩翡翠。
翡翠的“形”即指其形状。涉及到翡翠的大小、厚薄、规整、饱满。收藏级的翡翠一定要选择形状规整、用材厚实饱满之作。而比较薄的料子，就很难呈现出具有观赏性的整体效果。
工可以分为“雕工”和“镶工”。在评定一件作品雕工时，我们可以从其纹饰的线条流畅细腻程度，人物开脸的比例、纹饰图案的布局等考察。镶嵌的好坏则是要我们在挑选时，注意镶嵌的工艺是否**，工艺是否烘托或者升华了翡翠的美。
翡翠的“韵”指的是“韵味”。目前市场绝大部分的翡翠作品是传统吉祥寓意的题材，而现在一些玉雕师，为让自己的翡翠作品不流于俗套或者大众化，已经开始尝试一些新的题材来展现自己*特的“韵”。
翡翠的“传”指的是“传承”。也就是名人效应。比如2014年春拍苏富比拍卖的芭芭拉·赫顿旧藏天然翡翠珠项链，成交价高达2.14亿港币;慈禧翡翠朝珠起拍价也达到了1.8亿元。这些都从一个侧面反映了名人递藏对于翡翠收藏价值提升具有很大作用。
“证”就是指“证书”。专业及**的珠宝玉石检测鉴定机构，其出具的证书是具有科学性的;并且具有法律效力，即证书出错造成送检人损失是可以追究责任的。
